1 00:00:14,500 --> 00:00:17,500 لە www.AllSubs.org دابەزێنراوە 2 00:01:46,520 --> 00:01:48,460 هێی ببورن. 3 00:01:48,660 --> 00:01:49,750 داوای لێبوردنتان لێدەکەم. 4 00:01:49,960 --> 00:01:52,260 بۆ یەک چرکە دەست بەم شتە بگرە، تکایە؟ 5 00:01:52,460 --> 00:01:53,590 بەڵێ، بە دڵنیاییەوە. 6 00:01:53,800 --> 00:01:55,630 کەمێک نزیکتر بەرز بکەرەوە، ئیزعاجت نییە. 7 00:01:55,830 --> 00:01:57,760 کەمێک بەرزتر بەرەو سەرەوە. 8 00:01:57,970 --> 00:02:01,930 سوپاس. ئێستا، هێشتا. 9 00:02:03,170 --> 00:02:05,000 ئەمە ڤێنیزە کە ئێمە دێینە ناویەوە، lsn it؟ 10 00:02:05,210 --> 00:02:07,170 بەڵێ نزیکەی دوو خولەک لەوێ دەبین. 11 00:02:07,380 --> 00:02:08,210 ئەمە تاڤگەیە. 12 00:02:08,410 --> 00:02:14,370 ئای کوڕم! پێویستە تەقەیەک لەم بابەتە وەربگرم. 13 00:02:18,250 --> 00:02:21,810 هەر یەکێک لەمانەی پێشتر بەکاریان هێناوە. تەنانەت هێشتا نەگەیشتوومەتە ئەوێ. 14 00:02:22,020 --> 00:02:25,980 ئای زۆر سوپاس. 15 00:02:29,600 --> 00:02:32,400 ئایا ئەمە یەکەم سەردانت بۆ ڤێنیز؟ بەڵێ. ئایا هی تۆیە؟ 16 00:02:32,600 --> 00:02:34,470 نەخێر چەند جارێک لێرە بووم. 17 00:02:34,670 --> 00:02:36,760 چەند جارێک، تۆ هەتبووە. 18 00:02:36,970 --> 00:02:39,770 بەڵێ. هیوادارم بەدڵتان بێت. 19 00:02:39,970 --> 00:02:42,000 حەزت لێیە؟ من گەیشتمە... 20 00:02:42,210 --> 00:02:43,840 من ڕێگایەکی وا دوور دەڕۆم 21 00:02:44,050 --> 00:02:46,840 بۆ ماوەیەکی زۆر پاشەکەوتم کرد بۆ ئەم سەفەرە. 22 00:02:47,050 --> 00:02:50,140 تۆ پێت وایە ڕەنگە من حەزم لێی نەبێت. 23 00:02:50,350 --> 00:02:51,650 دڵنیام ئێوەش دەیکەن. 24 00:02:51,850 --> 00:02:53,880 بەڵام هەموو کەسێک نا بە هەمان شێوە حەزی لێیە. 25 00:02:54,090 --> 00:02:57,150 هەندێک کەس زۆر بێدەنگ دەزانن، هەندێک کەس زۆر بە ژاوەژاو دەزانن. 26 00:02:57,360 --> 00:03:02,320 وە زۆر ژاوەژاوی هەیە. بەڵام زۆرینە زۆر بە جوانی دەزانن. 27 00:03:02,530 --> 00:03:06,930 باشە، من پێشبینی دەکەم لەگەڵ زۆرینە یەکلایی دەبمەوە. 28 00:03:08,540 --> 00:03:11,510 ئێمە لێرەین. 29 00:04:26,810 --> 00:04:29,780 (لتالی) 30 00:04:37,020 --> 00:04:41,480 تەکسی. بێ تەکسی. گۆندۆلا. 31 00:04:42,730 --> 00:04:46,460 چەندە گۆندۆلا؟ هەزار لیرە. 32 00:04:46,670 --> 00:04:51,130 چەندە پاس؟ ٢٠ لیرە. 33 00:04:52,570 --> 00:04:55,540 (لتالی.) 34 00:05:00,720 --> 00:05:04,340 لە کوێ پاس؟ لەوێ. 35 00:05:04,550 --> 00:05:08,510 ئایا ئەوە پاسەکە؟ 36 00:05:29,410 --> 00:05:32,380 چەند؟ 37 00:05:51,900 --> 00:05:55,860 کاتێکی خۆش بەسەر بەرن. 38 00:06:01,180 --> 00:06:03,270 سڵاو لەوێ. سڵاو. 39 00:06:03,410 --> 00:06:06,780 خەڵکی کوێیت؟ من خەڵکی ئۆهایۆم. چۆنی؟ 40 00:06:06,980 --> 00:06:12,250 من ناوم لۆید مەکلینییە لە شاری lllinois. 41 00:06:12,450 --> 00:06:16,410 ئەمە خاتوو مەکلینییە. 42 00:06:17,060 --> 00:06:22,720 من جین هادسۆنم. ببوورە. 43 00:06:22,930 --> 00:06:25,920 ئایا ئەوە نایاب و سەرنجڕاکێشە؟ بەڵێ، من پێشبینی دەکەم. 44 00:06:26,130 --> 00:06:28,730 بۆچی؟ ئایا تۆ حەزت لە ڤێنیز نییە کاک مەکلهێنی؟ 45 00:06:28,940 --> 00:06:34,400 تەنها شارێکە. ئێستا، لۆید. 46 00:06:37,310 --> 00:06:42,110 لێرەوە دەچیتە هۆن؟ دڵنیا. وێستگەی داهاتوو، پارکس. 47 00:06:42,320 --> 00:06:45,290 ئەوە ناوە کە لتالیەکان پێیان دەدەن ئێمە هەموو شتێک لە ltaly دەکەین. 48 00:06:45,490 --> 00:06:50,690 ڕۆما، ناپۆلی، ناپۆلی، کارپی، لە ئیسپانیا و پورتوگال و ماڵەوە دابەزی. 49 00:06:50,890 --> 00:06:56,850 ماڵێکی باش بە بەلەم هاتە لای. 50 00:06:57,970 --> 00:07:05,030 بەڵێ، ئێمە چووینە lreland، سکۆتلەندا. ئینگلتەرا، لەندەن، شاژن. 51 00:07:05,240 --> 00:07:07,040 نازدارە فەرەنسا، پاریس. 52 00:07:07,240 --> 00:07:11,700 بەڵێ، پاریس. بەلجیکا، هۆڵەندا، ئەڵمانیا، نەمسا. 53 00:07:12,010 --> 00:07:16,450 فێستیڤاڵی ساوسبێری سویسرا. لێرەدا ئێمە لە ڤێنیز. 54 00:07:16,650 --> 00:07:18,780 هەندێک بەرنامەی گەشت. چەند ساڵە لەو کارەدایت؟ 55 00:07:18,990 --> 00:07:21,890 ئێمە لە کاتژمێر 1 0:30 A.M دەستمان پێکرد. لە 1ی حوزەیران 5. 56 00:07:22,090 --> 00:07:24,960 لە کەیەوە دەفڕیت.... ٩ی ئەیلول. 57 00:07:25,160 --> 00:07:28,130 ئەمساڵ؟ 58 00:07:29,400 --> 00:07:34,360 باشە ئێوە چی دەزانن؟ 59 00:07:58,290 --> 00:08:00,590 بریکاری گەشتیاریمان کاری کراکەرجاکی کرد. 60 00:08:00,800 --> 00:08:03,030 هەموو هەنگاوێکی ڕێگاکەیان پلان دانا. سەیرێکی ئەمە بکەن. 61 00:08:03,230 --> 00:08:10,260 لێرەدا بەرنامەی گەشتەکەی ئەمڕۆتان بۆ دەخەینەڕوو. 8 A.M. نانی بەیانی، 1 0، کاتدراڵی سانت مارکۆ 62 00:08:10,470 --> 00:08:13,740 1 0:30 بۆ 1 2:30، ل.ئە. I.A. ئەوە چییە؟ 63 00:08:13,940 --> 00:08:19,400 چالاکیی سەربەخۆ. ڕۆژانە ڕێگەمان پێدەدرێت ٢ کاتژمێر لێی بدەین. 64 00:08:57,320 --> 00:09:01,450 بەڕاستی ئەوە شتێکە کە دەبێ وەریبگریت. پێم وایە جۆرێکە لە ناوازە. 65 00:09:01,660 --> 00:09:04,320 دەبینیت، شاجوان هادسۆن، ئەمە یەکەم گەشتمانە بۆ دەرەوەی وڵات. 66 00:09:04,530 --> 00:09:07,650 کاک مەکلینی ئەمساڵ خانەنشین دەبێت و هیچ منداڵێکمان نییە. 67 00:09:07,860 --> 00:09:13,320 بۆیە ئێمە تەنها بڕیارماندا بۆ ئەوەی بڵێسەی بچووکمان هەبێت. 68 00:09:53,770 --> 00:09:56,540 لە کوێ دەوستیت شاجوان هادسۆن؟ لە پێنسۆنی فیۆرینی. 69 00:09:56,740 --> 00:09:59,410 چی دەزانی؟ ئێمە لەوێین هەرچەندە. 70 00:09:59,610 --> 00:10:02,310 ئایا ئەوە خۆش نییە؟ ئێمە ئێستا لە ئێستادا دێینە پێنسۆنی. 71 00:10:02,520 --> 00:10:07,510 ئێمە لە تیتیان پێرتیان دەوستین، نازدارترین دوکانە.تەنها نازدارە 72 00:10:07,720 --> 00:10:15,180 لێرەدا شوێنی وەستانەکەتە ئێستا دێتە سەرەوە، شاجوان هادسۆن. 73 00:10:16,460 --> 00:10:19,160 لەوێ دایانبنێ ئازیزم. ساتێک، شاجوان هادسۆن. 74 00:10:19,370 --> 00:10:24,830 بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم. دەزانم کێشیان تەنێکە. 75 00:11:07,850 --> 00:11:11,810 پێنسۆنی فیۆرینی. 76 00:11:37,110 --> 00:11:40,080 سوپاس. 77 00:11:44,020 --> 00:11:46,890 سڵاو. 78 00:11:47,090 --> 00:11:50,060 سڵاو. 79 00:12:19,220 --> 00:12:21,850 سڵاو. من جین هادسۆنم. 80 00:12:22,060 --> 00:12:27,360 دەبێ بریکاری گەشتەکەم وایەرێکی لە... بێگومان شاجوان هادسۆن. 81 00:12:27,560 --> 00:12:31,400 ژووری ئێوەمان هەیە. تکایە ناوت تۆمار دەکەیت؟ 82 00:12:31,600 --> 00:12:34,800 لێرە. تەنها ناوی خۆت، لە کوێوە و ژمارەی پاسپۆرت. 83 00:12:35,000 --> 00:12:36,660 ئەوەندە گەرمە. بەڵێ زۆر گەرمە. 84 00:12:36,870 --> 00:12:39,000 ئەوەی تر پڕ دەکەمەوە. 85 00:12:39,210 --> 00:12:41,730 سوپاس. 86 00:12:41,940 --> 00:12:44,570 جیۆڤانا. 87 00:12:44,780 --> 00:12:48,080 هاوسەرەکەم دەیگوت: ئەگەر بڕیارە لە کارەکەی دووربخەیتەوە، کەمترین شت 88 00:12:48,280 --> 00:12:50,080 دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە کە بخنکێنیت. 89 00:12:50,280 --> 00:12:53,850 تۆ ئەوەندە باش بە ئینگلیزی قسە دەکەیت. سوپاس، بەڵام نیگەران مەبە جیۆڤانا 90 00:12:54,050 --> 00:12:59,010 یەک وشە قسە ناکات. 91 00:13:00,560 --> 00:13:03,930 با یارمەتی بدەم. زۆر قورسن. نەخێر، وەک گا بەهێزە. 92 00:13:04,130 --> 00:13:07,030 ئەم شتەی تریش دەبەم. سوپاس. 93 00:13:07,230 --> 00:13:10,900 ئەوە ژووری نانخواردنەکەمانە. لێرە ژووری دانیشتنەکەمان هەیە. 94 00:13:11,110 --> 00:13:17,170 ئایا تۆ دێیت تکایە. سوپاس. 95 00:13:17,380 --> 00:13:22,250 ئای کوڕم! ئەمە خۆشەویستە! باش. ئایا شتەکانت دەدەیت. 96 00:13:22,450 --> 00:13:26,820 ئای سوپاس. زۆر دڵخۆشم کە لێرەم. لەبری ئەوەی هۆتێلێک پڕ بێت لە... 97 00:13:27,020 --> 00:13:30,980 گەشتیاران، وەک من. 98 00:13:31,860 --> 00:13:35,820 ساتێک ببورن. 99 00:13:39,430 --> 00:13:42,400 وای! 100 00:13:58,350 --> 00:13:59,480 ئایا بۆربۆن دەناسیت؟ ئای بەڵێ. 101 00:13:59,520 --> 00:14:01,450 بە قاچاخ هێنامە ژوورەوە، ویسکی زۆر باشە. 102 00:14:01,920 --> 00:14:03,690 تۆ هەندێک سەهۆڵت دەوێت؟ نەخێر سوپاس. من ئیرادەم 103 00:14:03,960 --> 00:14:04,820 بۆ ئەوەی فێری خواردنەوە ببیت بەبێ ئەو. 104 00:14:05,260 --> 00:14:07,450 تۆ زۆر ئامادەی. بەتەواوی. 105 00:14:07,630 --> 00:14:11,760 نیوەی لتالی. نیوەی ئەمریکی. 106 00:14:14,070 --> 00:14:18,600 ئایا ئەمە یەکەم ڕۆژە لە ئەوروپا؟ چۆن پێشبینیت کرد؟ 107 00:14:18,810 --> 00:14:21,640 تۆ بە تەنیا گەشت دەکەیت؟ من حەزم لێیە. 108 00:14:21,840 --> 00:14:25,800 ڕقم لێی بوو. من جۆرێکی سەربەخۆم. هەمیشە وا بووە. 109 00:14:26,010 --> 00:14:31,470 تۆ نووسەری؟ نەخێر سکرتێری فەنتازی، بەڕاستی. 110 00:14:31,790 --> 00:14:34,750 بەخۆشی! 111 00:14:39,130 --> 00:14:43,690 ئەمە خۆشە. من بەردەوام ئەوە دەڵێم. من ئیزعاج نیم. 112 00:14:43,900 --> 00:14:48,330 ئەمە کاری منە. لێرە ماڵی منە ساڵانێکی زۆرە. 113 00:14:48,540 --> 00:14:54,940 کاتێک هاوسەرەکەم لە شەڕێکدا مرد، ئەم شوێنە Pensioni بووە. 114 00:14:55,140 --> 00:14:56,370 بەڵام چێژم لێ وەرگرت. 115 00:14:56,580 --> 00:14:59,570 وە زۆر خۆشە بۆ ئەوەی پارە پەیدا بکەیت بەبێ ئەوەی بجوڵێت. 116 00:14:59,780 --> 00:15:02,540 ئای سڵاو. Ths شاجوان هادسۆنە. 117 00:15:02,750 --> 00:15:04,510 من فیل یاگەرم. سڵاو، کوکی. 118 00:15:04,720 --> 00:15:06,380 بە بینینی تۆ. 119 00:15:06,590 --> 00:15:08,890 قشت. بەڵێ. 120 00:15:09,090 --> 00:15:16,550 ناتەوێت ژوورەکەت ببینیت؟ سوپاس. 121 00:15:21,970 --> 00:15:27,930 ئەم گەرمایە شتەکانم لەگەڵ دەکات. 122 00:15:29,440 --> 00:15:33,570 هونەرمەندە. ماوەیەکە لێرەیە. 123 00:15:33,610 --> 00:15:36,640 کاتێک گۆرانی ناڵێت، ئەو یاری بەو ئامێرە ترسناکە دەکات. 124 00:15:37,450 --> 00:15:41,320 من حەزم لە گۆرانی وتنە. من حەزم لە ئامێرەکە. ئەوە ltaly یە، نەخێر؟ 125 00:15:41,690 --> 00:15:44,680 ئایا وایە؟ بۆ من. 126 00:15:44,890 --> 00:15:47,330 من تۆم بەرز کردۆتەوە، بۆیە یۆ دەتوانێت هەوای زۆرت هەبێت. 127 00:15:47,530 --> 00:15:51,990 سوپاس. دەکرێت زۆر گەرم بێت، دەزانی. 128 00:15:52,770 --> 00:15:54,460 لەمبەری تاڤگەکەدا، دەتوانیت موراد ببینیت، 129 00:15:54,670 --> 00:15:57,190 هەر لەوێ شووشەکە دروست دەکەن. 130 00:15:57,400 --> 00:16:03,310 لێرەدا دیمەنێکی تا ڕادەیەک جوانت هەیە. 131 00:16:15,290 --> 00:16:17,280 سوپاس! بۆ چی؟ 132 00:16:17,490 --> 00:16:19,080 بۆ ئەمەش. 133 00:16:19,290 --> 00:16:23,420 دەزانی کچێکم لە بەلەمەکەدا ناسی کە دەهاتە ئەوێ، 134 00:16:23,630 --> 00:16:26,390 لە ئەمریکا، هەموو مێینەیەکی خوار تەمەنی ٥٠ ساڵ خۆی بە کچ ناودەبات. 135 00:16:26,600 --> 00:16:28,590 بەڕاستی؟ کێ گرنگی پێدەدات. 136 00:16:28,800 --> 00:16:34,970 بەهەر حاڵ ئەم کچە لە بەلەمدا چاوەڕێی دەکرد. بۆ چی؟ 137 00:16:35,180 --> 00:16:37,040 ئەو کچە بۆ دۆزینەوەی شتێک دەچووە ئەوروپا 138 00:16:37,240 --> 00:16:40,180 ئەوە زۆر گەڕابووەوە لە پشتی مێشکیدا. 139 00:16:40,380 --> 00:16:43,910 بەشێک بینینی شتەکان و بەدەستهێنان هەندێک کولتوور کە لێرە بوو. 140 00:16:44,120 --> 00:16:47,640 بۆن دەربارەی لێرە، با بۆ جارێک شل بێتەوە دەربارەی.... 141 00:16:47,860 --> 00:16:51,810 ئێمە ناچینە ناویەوە، بەڵام.... ڕێگای گەڕانەوە، ڕێگەیەکی زۆر بۆ دواوە لە پشتەوە 142 00:16:52,030 --> 00:16:56,460 لە مێشکی ئەو شتێک بوو کە بەدوایدا دەگەڕا.... 143 00:16:56,660 --> 00:17:01,120 چی؟ موعجیزەیەکی نایاب و عیرفانیی و ئەفسوناوی. 144 00:17:02,200 --> 00:17:05,100 بۆ ئەوەی چی بکەین؟ 145 00:17:05,970 --> 00:17:11,880 لێم دەدات. من پێشبینی دەکەم بۆ دۆزینەوە ئەوەی بە درێژایی ژیانی بیری کردووە. 146 00:17:12,080 --> 00:17:16,910 باش. باشترە دوش بگرم. بەڵێ. 147 00:17:17,120 --> 00:17:23,320 گالاریا لە دێرمانیا و کڵێسای.. چییە؟ 148 00:17:23,520 --> 00:17:25,960 هەموویان بۆ من وەک یەکن. پێویستە بیانێلی ببینیت. 149 00:17:26,160 --> 00:17:28,560 ببورە؟ ئەوە هونەرمەندی گەورەیە. 150 00:17:28,760 --> 00:17:30,860 ئەگەر یەکێکی ترم هەبێت سەیری تابلۆیەک بکە، من yip. 151 00:17:31,060 --> 00:17:33,930 ببورن، بەڵام هاوسەری خاتوو یاگەر هونەرمەندە. 152 00:17:34,130 --> 00:17:36,600 ئای باشە، بڵێ، لێم ببورە خانم. 153 00:17:36,800 --> 00:17:40,800 من لە وێنە تێناگەم، و پێم خراپ بوو بۆ وەستان. 154 00:17:41,010 --> 00:17:42,340 دەزانم هەستت چۆنە. 155 00:17:42,540 --> 00:17:44,640 کاتێک بۆ یەکەمجار عاشقی ئەندی بووم، 156 00:17:44,850 --> 00:17:46,870 تەنها دەبوو بگەمە لایککردنی وێنەکان. 157 00:17:47,080 --> 00:17:51,180 بۆیە سەیرم کرد و سەیرم کرد، و ڕۆژێک شتێکی نایاب ڕوویدا. 158 00:17:51,390 --> 00:17:55,720 دەمزانی سەیری چی دەکەم. جۆرێک لە... 159 00:17:55,920 --> 00:18:00,090 ئایا دەتبینی هیچ کام لە تابلۆکانی دیاگا؟ 160 00:18:00,290 --> 00:18:02,390 لە نیویۆرک نمایشێکی تاک کەسی هەبوو. 161 00:18:02,600 --> 00:18:04,430 تابلۆکەی بە مۆزەخانەی تۆلیدۆ فرۆشت. 162 00:18:04,630 --> 00:18:05,930 دەبێت زۆر سەرکەوتوو بیت. 163 00:18:06,130 --> 00:18:10,300 سەرکەوتوو؟! ئەو نمایشە چوار ساڵ لەمەوبەر بوو. 164 00:18:10,500 --> 00:18:13,270 باشە، وەرە لەگەڵیدا. مەڕۆ. با خواردنەوەیەک بخۆینەوە. 165 00:18:13,470 --> 00:18:17,100 من حەزم لێیە بەڵام ئەم قسە بێمانایە هەرسکردنم تێکدەدات. 166 00:18:17,310 --> 00:18:22,610 لێم ببورن، بێ ڕێزی بە تانیا نییە. 167 00:18:22,820 --> 00:18:27,310 هەمیشە لەسەر یەک هێڵیت. 168 00:18:27,520 --> 00:18:29,610 چۆن هاوڕێیەتی دروست بکەین و کاریگەری لەسەر مرۆڤەکان دروست بکەین. 169 00:18:29,820 --> 00:18:31,380 دڵنیام ئەو نەیدەزانی چی دەڵێت. 170 00:18:31,590 --> 00:18:36,460 بێگومان نەیکرد. پیاوی بێ هەستە. دڵی نییە. زۆر نییە. 171 00:18:36,660 --> 00:18:41,100 یەک گەمژە و سکی بەدبەختە. ڕەنگە حەزی لە خواردنی فەرەنسی بێت. 172 00:18:41,300 --> 00:18:43,130 دەبێ بڵێم کە کردوومە. 173 00:18:43,340 --> 00:18:48,500 ئەوەندە پاڵاوتە. لە لتالی، تۆ دادەنیشیت بۆ خواردن و ژەمێک دەخۆیت. 174 00:18:48,710 --> 00:18:52,840 لە پاریس دادەنیشیت، چی دەخۆیت؟ سۆسێک. 175 00:18:53,050 --> 00:18:57,570 لە ئەمریکا ماک بکڕە، هەرچییەک بێت، دادەنیشێت، 176 00:18:57,780 --> 00:19:03,050 چی دەخوات؟ باڵندە، تەنها باڵندە. 177 00:19:03,260 --> 00:19:06,690 وە تۆ دەتەوێت من بەدەستی بهێنم پەرۆشی پیاوێکی ئاوا؟ 178 00:19:06,890 --> 00:19:08,590 ماڵئاوا. 179 00:19:08,800 --> 00:19:10,190 خواردنەوەیەک بخۆرەوە. نەخێر، سوپاس. 180 00:19:10,400 --> 00:19:14,730 دراگۆ؟ ئایا ئەوە ڕاستە؟ ڕاست. C'mon، ئێمە دەبێت دەست پێ بکەین. 181 00:19:14,940 --> 00:19:16,730 کوکی، خواردنەوەیەک بخۆرەوە. ئەوەش خێرت بۆ دەکات. 182 00:19:16,940 --> 00:19:18,460 نەخێر سوپاس. دراگۆ پێش ئەوەی بچیت؟ 183 00:19:18,670 --> 00:19:21,510 نەخێر ئێمە دواکەوتووین لە نانخواردنی ئێوارە. ئێمە لەسەر ئەو خواردنەوەیە دەتبەین، هەرچەندە. 184 00:19:21,710 --> 00:19:27,410 دڵنیا. باشە ئەوە ئێمە بەجێدەهێڵێت. یان دەیکات؟ وابزانم وا نەبێت. 185 00:19:27,610 --> 00:19:30,170 لەگەڵ هاوڕێیەکی کۆنم نان دەخۆم. ئایا گرنگی پێدەدەیت لەگەڵمان بێیت؟ 186 00:19:30,380 --> 00:19:33,910 نەخێر، سوپاس. کاتێک لە ltaly، پێویستە ltalians ئاشنا بیت. 187 00:19:34,120 --> 00:19:38,680 کاک فێرستینۆ لە حکومەتدایە. تکایە لەگەڵمان بن. 188 00:19:38,890 --> 00:19:41,420 دوو کۆمپانیایەکە. گوناهێکی دڵتەزێن. 189 00:19:41,630 --> 00:19:45,390 من و کاک فێرستینۆ، چەند ساڵێکە ئێستا، 190 00:19:45,600 --> 00:19:48,660 ئێمە بێ پەرۆش بووین. 191 00:19:48,870 --> 00:19:52,670 باشە لێم ببورن. دڵنیابە کورتەیەکت نابێت؟ 192 00:19:52,870 --> 00:19:59,840 من نامەوێت. سوپاس. لەوانەیە بتوانم خۆم ڕازی بکەم. دراگۆ؟ 193 00:20:00,050 --> 00:20:06,010 ئەوە چۆن دەڵێیتەوە؟ 194 00:20:09,160 --> 00:20:12,750 دوو کەس هەن گەڕانەوە بۆ ئەو ویلایەتانەی کە ئارەزووی بیستنیم. 195 00:20:12,960 --> 00:20:14,320 ئەوان ژن و مێردێکی ئازیزن. 196 00:20:14,530 --> 00:20:17,690 بەڵکو وەکو یاگەرەکان، بەڕاستی. تەنها بەتەمەنتر. 197 00:20:17,900 --> 00:20:20,300 لە من گەورەتر نییە. کەس لە من گەورەتر نییە. 198 00:20:20,500 --> 00:20:23,770 من. لە ltaly تەمەن سەرمایەیە. 199 00:20:23,970 --> 00:20:27,410 ئەگەر بێت، من بارگاویم. ئێستا دەبێت بچیت. 200 00:20:27,610 --> 00:20:29,170 دڵنیای لەگەڵم نەهاتوویت؟ 201 00:20:29,380 --> 00:20:33,840 نەخێر، سوپاس. باشە. 202 00:20:34,350 --> 00:20:36,820 هیچ گرتنی من نییە. 203 00:20:37,020 --> 00:20:39,320 پێم وایە منیش هەمبووە ئەمشەو بە تەنیا نان بخۆم. 204 00:20:39,520 --> 00:20:41,350 مەهێڵە پەلە بکەیت. نەخێر، بەڕاستی. 205 00:20:41,560 --> 00:20:44,580 دوای خۆرئاوابوون، وەک ئەمریکی بەپەلە دەسوڕێتەوە. 206 00:20:44,790 --> 00:20:48,590 هاوڕێیەکی هەیە بە ناوی ئەلفریدۆ تەمەن بە درێژایی ڕۆژ تەنها چاک دەبێتەوە 207 00:20:48,800 --> 00:20:50,560 خۆی لە شەوی پێشووەوە. 208 00:20:50,760 --> 00:20:52,990 دەبێ ئەوەندە نەخۆش بم. 209 00:20:53,200 --> 00:20:58,400 دەزانی شاجوان هادسۆن، ئەو موعجیزانە، دەتوانن هەندێک جار ڕوو بدەن. 210 00:20:58,610 --> 00:21:03,370 بەڵام دەبێت کەمێک پاڵنەرێک بدەیت بۆ یارمەتیدان. 211 00:21:03,510 --> 00:21:09,470 من ڕاهاتو نیم شتی وا بڵێم. 212 00:22:47,980 --> 00:22:50,950 گۆندۆلا خانم؟ 213 00:23:56,950 --> 00:24:00,850 تۆ بەدوای شتێکدا دەگەڕێیت خانم؟ 214 00:24:01,860 --> 00:24:04,760 نەخێر، نەخێر. 215 00:24:07,090 --> 00:24:10,060 ئەمڕۆ نا. 216 00:24:11,730 --> 00:24:14,930 ئەمشەو. ئەمڕۆ نا، ئەمشەو نا. 217 00:24:15,140 --> 00:24:20,470 سبەی شەو باشترە لە ئەمشەو. 218 00:24:20,670 --> 00:24:24,610 سەیرکە، تۆ کوڕێکی باش بە و بە درێژایی ماڵەوە ڕابکەیت. 219 00:24:24,810 --> 00:24:29,340 ماڵەوە؟ هیچ ماڵێکم بەدەست نەهێنا. مەبەستت ئەوەیە هیچ شوێنێکت دەست نەکەوتووە بۆ ژیان؟ 220 00:24:29,550 --> 00:24:32,850 من لە بەلەمێکدا دەژیم. پۆستکارت، خانم؟ 221 00:24:33,050 --> 00:24:35,110 باشە. 222 00:24:35,320 --> 00:24:42,790 تۆ ئەمە دەبەیت و هەندێک خواردنی لەگەڵدا دەستدەکەوێت هەندێک خواردنی خۆراکی باش. 223 00:26:23,460 --> 00:26:28,920 گۆڕەپانی بەناوبانگ. شتێک مەگۆڕە. یەک شت نییە. 224 00:29:33,890 --> 00:29:36,860 گارسۆن. 225 00:31:16,460 --> 00:31:20,420 زەردەخەنە بکە، لۆید، زەردەخەنە بکە. 226 00:32:30,460 --> 00:32:33,430 باشە من لە کاردام. 227 00:32:33,900 --> 00:32:39,360 بۆ کوێ دەچیت؟ بازاڕکردن. 228 00:32:39,840 --> 00:32:42,000 خۆم بکڕە، کوکی. 229 00:32:42,210 --> 00:32:45,010 هەندێکیان بۆ من؟ دوێنێ پێم دایت. 230 00:32:45,210 --> 00:32:47,680 جگەرەیەکم پێ بدە؟ تۆ زۆر کەمیت بۆ جگەرەکێشان. 231 00:32:47,880 --> 00:32:50,540 بەڵام من جگەرە دەکێشم. نەک بە یارمەتی من. 232 00:32:50,750 --> 00:32:56,210 تەنها یەک جگەرە. تۆ مژەرێک دەناسیت کاتێک یەکێکیان دەبینیت. 233 00:33:00,430 --> 00:33:04,830 ئاسان دەیکات. سوپاس. 234 00:33:07,070 --> 00:33:09,560 تۆ باشە خانم. 235 00:33:09,770 --> 00:33:13,730 ئەوەندە درێژە، کوکی. 236 00:34:19,770 --> 00:34:22,830 لێرە کەسێک هەیە بە ئینگلیزی قسە بکات؟ بەڵێ. 237 00:34:23,040 --> 00:34:25,810 پێم سەیرە ئەگەر بتوانن نرخی... 238 00:34:26,010 --> 00:34:30,280 ئەو جامە سوورەی ناو پەنجەرەکە؟ 239 00:34:30,480 --> 00:34:35,940 یەک خولەک تکایە. سوپاس. 240 00:34:43,560 --> 00:34:47,830 بەیانی باش. بەیانی باش. دەمەوێت نرخی ئەم جامانە بپرسم. 241 00:34:48,030 --> 00:34:51,300 بۆ ئەمە؟ 1 0,000 لیرە. 242 00:34:51,500 --> 00:34:54,470 پیربوونە. 243 00:34:56,940 --> 00:35:00,900 ڕەنگە ل؟ تکایە. 244 00:35:01,110 --> 00:35:03,550 زۆر جوانە. 245 00:35:03,750 --> 00:35:07,050 ڕەنگێکی زۆر جوانە. 246 00:35:07,250 --> 00:35:14,720 ڕەنگە ڕەنگەکەی باشتر ببینیت ئەگەر چاویلکەکەت داکەندبێت. 247 00:35:17,600 --> 00:35:20,400 ئایا چێژ لە ڤێنیز وەردەگریت؟ 248 00:35:21,600 --> 00:35:26,100 بەڵێ، من هەم، زۆر. سوپاس. 249 00:35:26,310 --> 00:35:28,740 دڵی ڤێنیزە کە هەندێکیان بگرێت. 250 00:35:28,940 --> 00:35:34,400 بەڵێ، هەستم بەو شتە کرد. هەست بە ڤێنیز دەکەیت. ئەوە هەستێکی نایاب و ناوازەیە. 251 00:35:36,950 --> 00:35:40,390 جووتێکتان هەیە؟ دوو؟ 252 00:35:40,590 --> 00:35:45,050 نەخێر، ببورە. ئەمە تاکە شتێکە کە من هەم. 253 00:35:45,420 --> 00:35:50,380 وتت چەندە؟ بۆ تۆ، 1 0,000 لیرە. ڕەسەنە. 254 00:35:50,600 --> 00:35:53,830 بیپێچەوە. منیش دەیبەم. 255 00:35:54,030 --> 00:35:58,970 تۆ دەیبەیت؟ بەم نرخە؟ ئەوە نرخەکەیە نەخێر؟ 256 00:35:59,170 --> 00:36:03,270 ببورە شاجوان. لە ltaly زۆر شتت کڕیوە؟ 257 00:36:03,410 --> 00:36:07,280 نەخێر، من نەمکردووە. ئەمە یەکەمجارە. من تازە دوێنێ هاتم. 258 00:36:07,480 --> 00:36:12,210 لێم ببورن. بەڵام لە ltaly، نابێت ئەوەندە خێرا بڵێیت" من دەیبەم." 259 00:36:12,420 --> 00:36:14,650 دەبێت موزایەدە بکەیت. بۆچی؟ 260 00:36:14,850 --> 00:36:17,790 بەشێکە لە کڕین و فرۆشتن. 261 00:36:17,990 --> 00:36:20,860 بە ٨٧٠٠ لیرە پێت دەدەم. 262 00:36:21,060 --> 00:36:23,320 نەخێر، تۆ نایکەیت. بۆچی؟ 263 00:36:23,530 --> 00:36:25,520 چونکە دادپەروەرانە نییە. بەڵام من دەمەوێت. 264 00:36:25,730 --> 00:36:28,030 بەڵێ، بەڵام بە 1 0,000 لیرە کڕیومە. 265 00:36:28,230 --> 00:36:32,100 پاشان دەیدەم بە ئێوە بۆ... 8700 لیرە بۆ ڕێزلێنان لە یەکەم 266 00:36:32,300 --> 00:36:35,400 کڕین لە ltaly. 267 00:36:35,610 --> 00:36:39,040 باشە من خۆم دەدەمەوە، مەبەستم ئەوەیە وازی لێدێنم. 268 00:36:39,250 --> 00:36:41,010 سوپاس. زۆر باشە. 269 00:36:41,210 --> 00:36:46,410 منیش دەیپێچمەوە. تۆ دەیپێچیتەوە. 270 00:36:46,620 --> 00:36:49,590 سوپاس. 271 00:36:51,620 --> 00:36:54,120 ئایا بۆ ماوەیەکی زۆر لە ڤێنیز دەمێنیتەوە؟ 272 00:36:54,330 --> 00:36:58,790 ئەوەش بەندە. مەبەستم ئەوەیە...هەست دەکەم ئەگەر بتوانم بۆ هەمیشە بمێنمەوە. 273 00:36:59,970 --> 00:37:04,030 ئەوە ڕاستییەکە چی دەڵێت. 274 00:37:04,240 --> 00:37:07,140 بەڕێزان ئەگەر بکرایە بۆ ئەوەی جامێکی تر بەدەست بهێنیت، 275 00:37:07,340 --> 00:37:10,270 ئایا ئارەزووی ئەوە دەکەیت کە هەتبێت؟ 276 00:37:10,480 --> 00:37:14,940 ئای بەڵێ. پێم وایە ئەگەری ئەوە هەیە کە ڕەنگە یەکێکیان بدۆزمەوە. 277 00:37:15,410 --> 00:37:17,310 ڕەنگە جارێکی تر پەیوەندی بکەیتەوە؟ 278 00:37:17,520 --> 00:37:19,510 یان ڕەنگە بتوانم بینێرم بۆ هۆتێلەکەت؟ 279 00:37:19,720 --> 00:37:21,690 لە کوێ دەمێنیتەوە؟ لە ڤێنیز. 280 00:37:21,890 --> 00:37:25,760 چی؟ مەبەستم ئەوەیە لە پێنسۆنی فیۆرینیدا. 281 00:37:25,960 --> 00:37:28,090 ئای بەڵێ. 282 00:37:28,290 --> 00:37:32,160 سوپاس. بەهیوای ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە. 283 00:37:32,360 --> 00:37:35,330 سوپاس. 284 00:37:38,670 --> 00:37:41,200 سوپاس. 285 00:37:41,410 --> 00:37:44,770 سوپاس. چاویلکەکەت. 286 00:37:44,980 --> 00:37:47,640 لەبەری دەکەیت یان هەڵیدەگریت؟ 287 00:37:47,850 --> 00:37:50,610 هەڵیانبگرن. سوپاس. 288 00:37:50,820 --> 00:37:55,280 ماڵئاوا. ماڵئاوا. 289 00:38:07,300 --> 00:38:10,000 ئازیزترین بێن و بێتی: ڤێنیز وەک چیرۆکی ئەفسانەیی باوەڕپێنەکراوە، 290 00:38:10,200 --> 00:38:14,540 چەندە خۆزگە لێرە بیت. 291 00:38:14,740 --> 00:38:20,700 ئەمجارەیان، ئێمە چوار کەس دەبین. 292 00:38:21,510 --> 00:38:27,480 میۆ ئەمیکۆ قژی خۆڵەمێشی زیوینی هەیە. 293 00:38:30,190 --> 00:38:32,420 کوکی، تۆ کچێکی زۆر جوانیت. 294 00:38:32,630 --> 00:38:34,220 بەڵێ. دەزانم. 295 00:38:34,430 --> 00:38:37,590 بەڵام من حەزم لێ نییە لە دەرکەوتنی لە ژنانی ناو تابلۆکان. 296 00:38:37,800 --> 00:38:39,920 تۆ. C'mon. 297 00:38:40,130 --> 00:38:42,290 نەخێر، تۆیت. 298 00:38:42,500 --> 00:38:46,730 کێشەکە چییە؟ هیچ. 299 00:38:46,940 --> 00:38:52,380 ڕۆژێک کە ئەوەندە سەرقاڵی نەبیت، چۆنە شارۆچکەکەم پیشان بدەیت. 300 00:38:52,580 --> 00:38:55,050 دە خولەکە پەلەم کردووە. 301 00:38:55,250 --> 00:38:56,370 بانگی بەلەمێک دەکەم. باشە. 302 00:38:56,580 --> 00:39:00,020 دەمانتوانی بچینە مەلەکردن. دڵنیا. 303 00:39:00,220 --> 00:39:05,020 ئێمە لە دەرەوەین بۆ باڕەکەی هاری. کتێبەکە دەڵێت ئەوە پێویستە. 304 00:39:05,220 --> 00:39:07,320 باشە. 305 00:39:07,530 --> 00:39:10,260 بیانوومان دەدەیتەوە؟ دڵنیا. بەهیوای کاتێکی خۆش. 306 00:39:10,460 --> 00:39:12,290 بە بینینی تۆ. بەڵێ. 307 00:39:12,500 --> 00:39:16,960 خواحافایز. خواحافایز. 308 00:39:21,070 --> 00:39:24,470 سڵاو! بۆچی ل ئەمشەو پشووە گەورەکەی بە هاری بدە. 309 00:39:24,510 --> 00:39:27,740 ئایا ئەگەر منیش لەگەڵتدا بێم، ئیزعاجت هەیە؟ من هەمیشە خواردنەوەیەک بۆ کوڕەکەم دەکڕم. 310 00:39:27,950 --> 00:39:30,380 دڵنیا. هەندێک کەس دەناسین. 311 00:39:30,580 --> 00:39:34,420 چۆنە ئەوانیش بهێنیت؟ ئایا زۆرن؟ 312 00:39:34,620 --> 00:39:37,710 تەنها ژن و مێردێکی تر. ئێمە پێکەوە دەچینە سەر نانخواردنی ئێوارە. 313 00:39:37,920 --> 00:39:40,820 دڵنیا. بەهیوای کاتێکی خۆش. 314 00:39:41,030 --> 00:39:45,490 ئای ئێدی. شاجوان هادسۆن. 315 00:41:07,480 --> 00:41:10,450 قاوە. 316 00:42:47,710 --> 00:42:52,170 ئێوارە باش. ئێوارە باش. 317 00:44:28,950 --> 00:44:31,610 تۆ منت ترساند. چۆن زانیت لێرەم؟ 318 00:44:31,820 --> 00:44:34,790 (لتالی.) 319 00:44:37,660 --> 00:44:40,590 ئای من بەم شێوەیە حەزم لێیە. 320 00:44:40,790 --> 00:44:43,090 خانم هیچ خوشک و برایەکت دەستکەوتووە؟ 321 00:44:43,300 --> 00:44:44,820 سێ، کوکی. 322 00:44:45,030 --> 00:44:50,970 تۆ زۆر بەختت باشە. سێ برا و خوشکەکان. سێ لەوانەم دەستکەوت. 323 00:44:51,170 --> 00:44:54,570 پێشکەش دەکات. یادگارییەکانی ltaly. 324 00:44:54,770 --> 00:44:57,000 تۆ مەحاڵیت. 325 00:44:57,210 --> 00:45:01,310 باشە. باشە. ئێستا، سەیرکە. کوکی، من ون بووم. 326 00:45:01,510 --> 00:45:05,470 ئایا کامپۆس سانت بۆناڤوس دەناسیت؟ بەڵێ. 327 00:45:05,680 --> 00:45:11,150 تۆ دەمبەیت بۆ ئەوێ. باشە؟ بەڵێ، شاجوان. 328 00:45:13,260 --> 00:45:20,720 دەموچاو دەشۆم. دەتەوێت دەموچاو بشۆیت؟ باشە. منیش دەموچاوم دەشۆم. 329 00:45:23,240 --> 00:45:26,070 سەمەرە! 330 00:45:26,270 --> 00:45:30,230 C'mon. ئیت'س بڕۆ. 331 00:45:57,870 --> 00:46:00,960 قاچەکانت نەماون خانم؟ 332 00:46:01,170 --> 00:46:07,080 تۆ بڕبڕەترین شتەکان دەڵێیت. 333 00:46:07,510 --> 00:46:12,810 سەیرکە، ئەوە و ئەو وەربگرە. هەموو ئەوانە. وە تۆ لێرە بمێنیتەوە. 334 00:46:13,020 --> 00:46:15,990 باشە. 335 00:46:31,740 --> 00:46:36,640 زۆر قورسە بۆ خانمان. 336 00:46:36,840 --> 00:46:39,680 ئێستا بڕیارە وێنەیەک بگرم. 337 00:46:39,880 --> 00:46:44,340 ئۆکی-دۆک. ئۆکی-دۆک. ئەوە پەیوەندی بەوەوە هەیە. 338 00:46:49,290 --> 00:46:54,750 تۆ لە ڕێگادایت. وێنەی منت ناوێت خانم؟ 339 00:46:58,330 --> 00:47:00,800 بۆ چیە؟ 340 00:47:01,670 --> 00:47:04,230 هەوڵ دەدەم وێنەی ئەو دوکانە بگرە. 341 00:47:04,440 --> 00:47:06,800 هەندێک جار، پێم وایە تۆ زۆر تایبەتمەندیت. 342 00:47:07,010 --> 00:47:10,460 سوپاس، کوکی. 343 00:47:10,680 --> 00:47:13,650 باشە. لێدان. 344 00:47:13,910 --> 00:47:15,940 سەیرکردن. هاتن بۆ ئێرە. 345 00:47:16,150 --> 00:47:19,580 کوڕێکی باش بە. لەوێ بوەستە. مەجوڵێ و بێدەنگ بە. 346 00:47:19,790 --> 00:47:24,750 بەردەوام بە. ئێستا. وەستان. باشە. 347 00:48:11,700 --> 00:48:16,570 دەبوو لە ئۆڵۆمپیاددا بمبینیبایە. 348 00:48:16,780 --> 00:48:19,740 بەجێی بهێڵە. 349 00:48:37,530 --> 00:48:40,500 ماورۆ! ماورۆ! 350 00:48:40,800 --> 00:48:43,670 لێرە خانم. بمبە بۆ ماڵەوە. 351 00:48:43,870 --> 00:48:46,840 باشە خانم. 352 00:49:26,480 --> 00:49:30,680 دوای نیوەڕت باش. چۆنی؟ ئەوەندە خراپ نییە. کەوتمە ناو کەناڵەکەوە. 353 00:49:31,550 --> 00:49:33,750 ئای بەڵێ زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 354 00:49:33,950 --> 00:49:36,010 ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ یاری هوکیت کرد. من یاری هوکیم کرد؟ 355 00:49:37,890 --> 00:49:40,260 من لە دوکانەکەت بووم. کوڕەکە پێی نەوتیت؟ 356 00:49:40,460 --> 00:49:42,890 بەڵێ. بەڵێ. زۆر میهرەبانە. 357 00:49:43,090 --> 00:49:44,720 ئەو خوشکەزای منە. برازا. 358 00:49:44,930 --> 00:49:49,560 برازا. بێگومان. تەنها کاتێک بیردەکەمەوە من بە ئینگلیزی قسە دەکەم وەکو... 359 00:49:49,770 --> 00:49:52,130 ئەمریکی، شتێک ڕوودەدات. 360 00:49:52,340 --> 00:49:55,240 بەهەر حاڵ ئەو کوڕی خوشکە گەورەکەمە. 361 00:49:55,440 --> 00:50:02,900 براڤۆ! کە دەربارەی کۆتایی دێت تەواوی نمایشەکەم بە زمانی ltalian. 362 00:50:06,720 --> 00:50:09,880 ئایا پێویستە تەلەفۆن بۆ کەسێک بکەم بۆ تۆ؟ 363 00:50:10,090 --> 00:50:14,080 کێ؟ نازانم. خاتوو فیۆرینی؟ 364 00:50:14,290 --> 00:50:17,190 من بە دەگمەن دەیناسم. 365 00:50:17,400 --> 00:50:21,130 دەتەوێت بچیتە شوێنێک؟ نەخێر. 366 00:50:21,330 --> 00:50:25,290 من هاتم بۆ بینینی تۆ. 367 00:50:26,340 --> 00:50:31,710 ئای، تۆ جامێکی ترت دۆزیەوە. نەخێر بەداخەوە نەخێر. 368 00:50:31,910 --> 00:50:36,900 جامە کۆنەکان زۆر نین لە ڤێنیز زیاتر. بەڵام سەیر دەکەین. 369 00:50:37,120 --> 00:50:43,580 بۆ هیچ ناڕەحەتییەک مەڕۆ. بۆ تۆ؟ هیچ کێشەیەک نییە. 370 00:50:44,690 --> 00:50:47,660 دەتوانین بچینە ژوورەوە؟ 371 00:50:48,130 --> 00:50:51,100 دڵنیا. 372 00:51:01,470 --> 00:51:05,880 زۆر گەرمە. بەڵێ. 373 00:51:11,580 --> 00:51:16,520 ئەوە باشترە، نەخێر؟ کاک ڕۆسی بۆ هاتووی بۆ لای من؟ 374 00:51:16,720 --> 00:51:18,710 لە سروشتدایە. 375 00:51:18,920 --> 00:51:22,420 تۆ دەستبەرداری شتێک نابیت کە حەزت لێیە. نەخێر. 376 00:51:22,630 --> 00:51:25,460 بۆیە هاتم. بۆچی؟ 377 00:51:25,660 --> 00:51:29,100 ئایا گرنگە بۆچی؟ تۆ دەتزانی کە منیش دەیکەم. 378 00:51:29,300 --> 00:51:31,930 منیش نەمکرد. 379 00:51:32,140 --> 00:51:35,130 چۆن ڕوونی بکەمەوە؟ لەوانەیە ئینگلیزیەکەم بێت. 380 00:51:35,340 --> 00:51:37,740 لەوانەیە هی من بێت. 381 00:51:37,940 --> 00:51:43,040 گوێگرتن. دوو شەو لەمەوبەر چوومە... گۆڕەپانی سانت مارکۆ. تۆ لەوێ بوویت. 382 00:51:43,250 --> 00:51:46,580 سەیرمان کرد. ڕۆژی دواتر، تۆ لە دوکانەکەم بوویت. 383 00:51:46,790 --> 00:51:49,950 باسی چاویلکەمان کرد. باسی ڤێنیزمان کرد. 384 00:51:50,160 --> 00:51:54,020 بەڵام ئێمە قسەمان لەسەر ئەوە نەدەکرا. ئایا ئێمەین؟ 385 00:51:54,230 --> 00:52:00,960 بۆیە دوێنێ شەو جارێکی تر لە سانت مارکۆ بوومەوە. جارێکی تر لە سانت مارکۆ بوویتەوە. 386 00:52:01,170 --> 00:52:04,500 نیوەی ڤێنیز دیسانەوە لە سانت مارکۆیە. 387 00:52:04,700 --> 00:52:09,330 بەڵام نیوەی ڤێنیز لە دوکانەکەمدا نییە، یان دەوڵەمەند دەبم. 388 00:52:09,540 --> 00:52:13,880 ویستم پەرداخێکی تر بکڕم. ئەوە تەنها شتێکە 389 00:52:14,080 --> 00:52:16,100 لە سەرانسەری ڤێنیز دوکان هەیە. 390 00:52:16,310 --> 00:52:20,480 ئایا تۆ سەیرت کرد لە هەریەکێکیان بۆ شووشەکەت؟ 391 00:52:20,690 --> 00:52:22,920 نەخێر. دەبینیت؟ 392 00:52:23,120 --> 00:52:25,990 بەڵام تۆ وتت یەکێکم بۆ دەدۆزیتەوە. 393 00:52:26,190 --> 00:52:28,960 هەر بۆیە هاتیتەوە؟ بەڵێ. 394 00:52:29,160 --> 00:52:32,560 نەک ئەو هۆکارە. 395 00:52:32,760 --> 00:52:37,330 نازانم ئەزمونی تۆ چییە لەگەڵ گەشتیارانی ئەمریکیدا بووە. 396 00:52:37,540 --> 00:52:42,600 ئەزموونی من ئەوە بووە گەشتیار ئەزموونی زیاتریان هەیە لە ل. 397 00:52:42,810 --> 00:52:46,400 ئایا دەتوانین دابنیشین؟ نەخێر. 398 00:52:46,610 --> 00:52:48,410 من تۆم توڕە کردووە؟ 399 00:52:48,610 --> 00:52:51,410 ئای بەڵێ. ببورە من لێرەم. 400 00:52:51,620 --> 00:52:53,910 پاشان دڵخۆش دەبیت؟ 401 00:52:54,120 --> 00:53:00,390 لەوانەیە بۆ تۆش وا بێت، بەڵام من وا نییە لتالییەک. من ئەمریکیم، 402 00:53:00,590 --> 00:53:02,920 بیرم لە هەموو شتێک دەکردەوە لە ئەمریکا ئەوەندە خێرا ڕوودەدات. 403 00:53:03,130 --> 00:53:06,690 نەک ئەم جۆرە شتانە. نەک بۆ من. 404 00:53:06,900 --> 00:53:10,270 بەڵێ. من تۆم توڕە کردووە. 405 00:53:10,470 --> 00:53:15,670 کاک ڕۆسی من منداڵ نیم. بەڵام تێناگەم. 406 00:53:15,870 --> 00:53:20,540 تێگەیشتن؟ بۆچی دەبێت تێبگەیت؟ 407 00:53:20,750 --> 00:53:24,740 جوانترین شتەکان لە ژیاندا ئەوانەن کە لێی تێناگەین. 408 00:53:24,950 --> 00:53:29,680 وەک دوێنێ قسەمان کرد، دەمزانی تۆ سیمپاتیکۆیت. 409 00:53:29,890 --> 00:53:32,690 ئایا ئەوە شتێکە کە تۆ لێی تێگەیشتووی؟ 410 00:53:32,890 --> 00:53:35,490 بەڵێ مانای ئەوەیە من وەک خوشکێکم بۆ تۆ. 411 00:53:35,690 --> 00:53:40,030 چوار خوشکم هەیە و من بەدوای کەسێکی تردا ناگەڕێم. 412 00:53:40,230 --> 00:53:44,830 وەستان. دەتوانیت گاڵتەیەک بکەیت. 413 00:53:45,040 --> 00:53:52,500 زۆر گاڵتە دەکەیت بەڵام لە ناوەوە. پێم وایە دەتوانیت. 414 00:53:55,050 --> 00:54:01,010 هەر بۆیە تۆ سیمپاتیکۆیت. 415 00:54:07,390 --> 00:54:11,850 شاجوان هادسۆن، تۆ لێم دەپرسیت بۆچی هاتووم بۆ بینینی تۆ. 416 00:54:13,100 --> 00:54:17,300 چونکە تۆ سەرنجم ڕادەکێشیت. بۆچی؟ 417 00:54:17,500 --> 00:54:20,530 چونکە تۆ دەیکەیت. 418 00:54:20,740 --> 00:54:25,200 ئێوەی ئەمریکی تەنانەت لە فەرەنسی گوماناویترن. 419 00:54:25,710 --> 00:54:31,980 گوێگرتن. یەکترمان بینی. ئێمە حەزمان لە یەکترە. 420 00:54:32,180 --> 00:54:35,020 ئەمە زۆر خۆشە. 421 00:54:35,220 --> 00:54:39,180 چۆن دەکرێت هەڵە بێت؟ 422 00:54:42,930 --> 00:54:48,490 ئایا شەرەفەکەم پێدەبەخشیت لە بینینی من ئەم ئێوارەیە؟ 423 00:54:48,700 --> 00:54:52,260 سڵاو! شاجوان هادسۆن. چ ڕۆژێکمان هەیە. 424 00:54:52,470 --> 00:54:55,270 ئێمە بازاڕمان کردووە. نەخێر، با پێشبینی بکەن. 425 00:54:55,470 --> 00:54:59,710 ئەمە کاک ڕۆسییە. کاک و خاتوو مەکلینی. 426 00:54:59,910 --> 00:55:04,280 چۆنی؟ باشە، سوپاس. 427 00:55:04,480 --> 00:55:07,650 زۆر خۆشە لە ltaly ltalian بیت. 428 00:55:07,850 --> 00:55:11,020 خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ کاک ڕۆسی. چۆنی؟ 429 00:55:11,220 --> 00:55:13,820 گەرمە. من پێشبینی دەکەم ئێمە جۆرێک لە خشتەی کارەکانمان تێدەپەڕێنین. 430 00:55:14,030 --> 00:55:17,190 چیت کڕیوە؟ شووشە و شووشە و شووشەی زیاتر. 431 00:55:17,400 --> 00:55:18,490 تەنانەت شاندەرییەکیشی بۆ ماڵەوە نارد. 432 00:55:18,700 --> 00:55:21,390 و پێش ئەوەش، ئێمەش ئەوەمان کرد کارگەی شووشە، گەلەری وێنە،... 433 00:55:21,600 --> 00:55:26,560 تەواوی کارەکان دەکات. وێنەکان سەرسوڕهێنەر بوون تۆ پێیان دەڵێیت. 434 00:55:26,770 --> 00:55:29,070 بەڵێ، ئەو کچە ڕاست دەکات. بە دڵنیاییەوە ئەو شوێنە هونەری پێ فرۆشتم. 435 00:55:29,270 --> 00:55:31,040 دەبێت هونەری جوان بێت. ئای بەڵێ. 436 00:55:31,240 --> 00:55:35,010 کە دەبێت بیبینیت، شاجوان هادسۆن. وەرە باران یان بەفر، دەبێت بیبینیت. 437 00:55:35,210 --> 00:55:38,180 ئای کوڕم وێنەکان. ژوورەکان پڕن لە وێنە. 438 00:55:38,380 --> 00:55:41,280 سەدان وێنە. هەمووی بە دەست ئەنجام دەدرێت. 439 00:55:41,490 --> 00:55:46,010 وە بڕاوترین شووشە. C'mon، تەنها پێویستە نیشانت بدەم. 440 00:55:46,220 --> 00:55:48,250 لەوێ، زۆر جوان، لۆید. 441 00:55:48,460 --> 00:55:50,650 ئەوانە چین؟ شووشەی بێنتی. 442 00:55:50,860 --> 00:55:55,160 تکایە خۆتان بێزار مەکەن لە هەڵدانەوەی. بێزارکەر نییە. یەکێکیان پیشان دەدەم. 443 00:55:55,370 --> 00:55:59,000 وە پێویستە ئەم کارە بکەیت تکایە. تۆ ڕاست لەوێ وەستاویت و سەیری ئەوان دەکەیت 444 00:55:59,200 --> 00:56:02,970 ئەم شتەیان لەسەر ستوونی درێژ دادەنێن و تا کورە گەرمی دەکەنەوە. 445 00:56:03,170 --> 00:56:07,910 وە شووشەی گۆڕینی پرێستۆ! وە ئەم جۆرە ڕەنگانە. 446 00:56:08,110 --> 00:56:12,810 تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە. لەوێ! 447 00:56:13,020 --> 00:56:16,980 ئایا ئەوە شتێکی نایاب نییە؟ 448 00:56:17,220 --> 00:56:19,350 سەرنج ڕاکێش! 449 00:56:19,560 --> 00:56:23,150 سەیر لەوەدایە. من بەدوای یەکێکدا دەگەڕام کە تەنها وەک ئەو بێت. 450 00:56:23,360 --> 00:56:25,390 ئەوان تەنها زۆرن دڵخۆشە کە بۆت دروستیان کردووە. 451 00:56:25,600 --> 00:56:28,090 نیو دەیانم کڕی. 452 00:56:28,300 --> 00:56:30,600 ئەوان بە کردەوە دروستکردنیان بۆ تۆ لەکاتێکدا لەوێ وەستاویت. 453 00:56:30,800 --> 00:56:32,330 ئەگەر بپرسم، چەندت داوە؟ 454 00:56:32,540 --> 00:56:35,130 زۆر نییە. لۆید، ڕاستگۆیانە. 455 00:56:35,340 --> 00:56:38,170 دەزانی پارچەیەک یەک هەزار و ٥٠٠ لیرەیان دەویست بەڵام هەرگیز پێیان نادەیت 456 00:56:38,380 --> 00:56:40,210 ئەوەی ئەوان دەیانەوێت. 457 00:56:40,410 --> 00:56:43,140 تەنها هەموو جارێک لێیان دەدەیت.... 458 00:56:43,350 --> 00:56:48,120 بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم. نەخێر، ltalians زۆر حەز بە موزایەدە دەکەن. 459 00:56:48,320 --> 00:56:50,550 دواجار چەندت داوە؟ 460 00:56:50,760 --> 00:56:53,720 باشە، 1 0,000. 461 00:56:54,030 --> 00:56:55,620 دادپەروەرانەیە. 462 00:56:55,830 --> 00:56:59,630 ئای ئێمە شتێکمان لەدەست دا. هەرگیز بە دەوری کتێبخانەی نیشتمانیدا نەگەیشتین. 463 00:56:59,830 --> 00:57:05,130 دەتوانین ئەوە کۆتایی پێبهێنین بەیانی پێش ئەوەی شەمەندەفەرەکە بگرین. 464 00:57:05,340 --> 00:57:12,800 هەندێک جار بیر لە خشتەکە دەکەمەوە لە ڤێنیز تەنها، باشە، هەمووی هەڵەیە. 465 00:57:13,310 --> 00:57:17,440 لەوێ دەڕۆیت. بۆچی! سوپاس. 466 00:57:17,650 --> 00:57:20,620 (لتالی) 467 00:57:31,000 --> 00:57:37,330 من دوکانێکی بچووک دەزانم لە کوێ خاتوو مەکلینی دەیتوانی ٧٨٠٠ لیرە پاشەکەوت بکات. 468 00:57:37,540 --> 00:57:40,030 نەمگوت شووشەکەت کە دوێنێ دروستکرابوو. 469 00:57:40,240 --> 00:57:43,300 بێگومان نەخێر. سەدەی 1 8 بوو، کوکی. 470 00:57:43,510 --> 00:57:44,440 پێم مەڵێ کوکی. 471 00:57:44,640 --> 00:57:47,440 لە هەندێک بە ئەدەبترە ناوی تر کە دێنە مێشکم. 472 00:57:47,650 --> 00:57:48,940 ئێستا تۆ توڕەیت. نەخێر. 473 00:57:49,150 --> 00:57:52,480 دیسانەوە گوماناوییە. توڕە، نەخێر. گوماناوییە، بەڵێ. 474 00:57:52,680 --> 00:57:54,550 هەمیشە دەتوانیت شتێک بدۆزەرەوە کە گومانی لێ بکەیت. 475 00:57:54,750 --> 00:57:56,620 باشە دەتوانم و ئەمەش هیچ سوودێکی نییە. گوماناوییە..... 476 00:57:56,820 --> 00:58:02,780 دەتەوێت چی بکەم؟ 477 00:58:03,090 --> 00:58:05,560 شووشەی بێنتی هەمان دیزاین کە دووبارە و سێبارە بەکارهاتووە 478 00:58:05,760 --> 00:58:07,250 بۆ ساڵان و ساڵانێک. 479 00:58:07,470 --> 00:58:09,960 جامەکەت چەندین سەدە پیر بووە. 480 00:58:10,170 --> 00:58:16,130 تۆ باوەڕم پێ ناکەیت، تۆش نیت. 481 00:58:19,110 --> 00:58:22,570 ئێستا تکایە، باوەڕم پێ بکەن. 482 00:58:22,780 --> 00:58:28,080 ئەگەر شەرەفەکەم بۆ بکەیت لە وەرگرتنی متمانەپێکراو ئەمشەو؟ 483 00:58:28,290 --> 00:58:32,420 ئەمشەو کۆنسێرتێک هەیە. 484 00:58:32,620 --> 00:58:35,620 حەز دەکەیت بچیت؟ 485 00:58:35,830 --> 00:58:41,790 ئەو لەگەڵ کەسێک دەست بە مۆسیقا دەکات. 486 00:58:42,800 --> 00:58:44,890 حەسانەوە. 487 00:58:45,100 --> 00:58:48,270 ئارام بگرن و دونیا جوانە. 488 00:58:48,470 --> 00:58:52,430 هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە. 489 00:58:54,850 --> 00:58:57,820 لەوێ. 490 00:58:59,320 --> 00:59:02,480 زۆر نییە بۆ ئەوەی متمانەم بە من هەبێت، وایە؟ 491 00:59:02,690 --> 00:59:07,090 نەخێر. دوای ئەوە چی ڕوودەدات.....ڕوودەدات. 492 00:59:08,430 --> 00:59:12,390 ڕوونادات. 493 01:00:49,160 --> 01:00:52,130 ئەمە هەمووی و... زیاتر لەوەی کە خەونم پێیەوە بینیوە. 494 01:00:52,330 --> 01:00:54,990 گەڕانەوە بۆ ئەکرۆن. 495 01:00:55,200 --> 01:00:57,220 تۆ کەسێکی سەرسوڕهێنەریت. 496 01:00:57,440 --> 01:00:59,900 سەرسوڕهێنەرە؟ ئەه-هۆم. 497 01:01:00,100 --> 01:01:03,340 هەموو ژنێک پێویستە لانی کەم جارێک پیاوێک سەرسام بکە 498 01:01:03,540 --> 01:01:05,810 چەند جار سەرسامم کردوویت؟ 499 01:01:06,010 --> 01:01:08,770 پێم وایە تۆ بەردەوام سەرسامم دەکەیت. 500 01:01:08,980 --> 01:01:16,050 هەندێک جار، تۆ سەرسامم دەکەیت. خۆشە؟ 501 01:01:16,250 --> 01:01:20,710 باشە.... لێرەدا، بۆ زۆر سەرسوڕمانی خۆش. 502 01:01:38,210 --> 01:01:43,270 کام گوڵت پێ باشترە؟ 503 01:01:43,480 --> 01:01:45,880 پێت وایە کامیانم هەبێت؟ 504 01:01:46,080 --> 01:01:49,110 هەڵبژاردن. پێم وایە دەزانم کامیان هەڵدەبژێریت 505 01:01:49,320 --> 01:01:52,550 تۆ دەیکەیت؟ ڕەنگە ڕەنگە سەرسامت بکەم. 506 01:01:52,760 --> 01:01:55,560 بێگومان. هەڵبژاردن. 507 01:01:55,760 --> 01:01:58,730 ڕەنگە نەبێت. 508 01:02:00,970 --> 01:02:04,460 سەرسووڕماو؟ من وا دەترسم. 509 01:02:04,670 --> 01:02:07,640 سوپاس. 510 01:02:11,310 --> 01:02:12,970 کام گوڵ پێت وابوو من هەڵیبژێرم؟ 511 01:02:13,180 --> 01:02:19,640 گوڵەبەڕۆژە؟ قەنەفەسەکە؟ ئای گیان، دەبوو بزانم. 512 01:02:21,190 --> 01:02:23,590 بۆ جارێکیش من ئەو ئەمریکییە گەشتیارییە نەبووم. 513 01:02:23,790 --> 01:02:26,780 بۆچی ئەو گوڵەت هەڵبژارد؟ 514 01:02:26,990 --> 01:02:30,390 جارێک چوومە لای تۆپێک. 515 01:02:30,600 --> 01:02:34,500 نەک تەنها سەمای ئاسایی، بەڵام تۆپێکی ڕاستەقینە. 516 01:02:34,700 --> 01:02:37,670 یەکەم جار بوو کە چوومەتە ئەوێ. 517 01:02:37,870 --> 01:02:42,770 بە جۆرێک، هاتمە ناو مێشکمەوە کە دەبوو گاردینیا لەبەر بکەم. 518 01:02:42,970 --> 01:02:44,700 نازانم بۆچی. 519 01:02:44,910 --> 01:02:47,610 وابزانم لەبارەیەوە خوێندوومەتەوە gardenia لە کتێبێک یان شتێکدا. 520 01:02:47,810 --> 01:02:49,780 دەبێت منیش هەمبێت. تەنانەت نەمدەزانی چی لەبەر بکەم. 521 01:02:49,980 --> 01:02:53,310 ئایا یەکێکتان لەبەر کردووە؟ 522 01:02:53,520 --> 01:02:57,920 گاردنیاس دەرکەوت بۆ ئەوەی پارچەیەک دوو دۆلار بێت. 523 01:02:58,120 --> 01:03:01,790 وە ئەو کوڕە کە من بووم ڕۆشتن لەگەڵ هێشتا لە کۆلێژ بوو. 524 01:03:01,990 --> 01:03:04,960 تەوەرێکی خۆش بوو. 525 01:03:05,160 --> 01:03:09,100 باشە ئێستا تۆ باخچەی خۆتت هەیە. 526 01:03:09,300 --> 01:03:12,270 بەڵێ. 527 01:03:13,900 --> 01:03:19,870 هەموو شتێک درەنگ یان درەنگ ڕوودەدات. 528 01:03:20,610 --> 01:03:25,810 بەڵێ. ئەوە دەڵێن. 529 01:03:26,020 --> 01:03:31,980 هەموو شتێک بەسەر ئەودا دێت کە چاوەڕێ دەکات. 530 01:03:36,560 --> 01:03:42,020 با پیاسەیەک بکەین. باشە. 531 01:04:09,890 --> 01:04:11,490 من لەوێ لەدایک بووم. 532 01:04:11,530 --> 01:04:14,430 پەنجەرەکە دەبینیت؟ لەگەڵ سەبەتەیەک گوڵ؟ 533 01:04:14,630 --> 01:04:18,970 ئای بەڵێ. شەست و چوار هەنگاو بەرەو سەرەوە. من پێشتر دەیانژمێرم. 534 01:04:19,370 --> 01:04:20,740 ئەوە هەنگاوی زۆر بوو. 535 01:04:21,370 --> 01:04:25,830 هێشتا هەروایە. ساڵێک لەمەوبەر چوومەوە ئەوێ. 536 01:04:47,530 --> 01:04:50,090 چی دەکەن؟ ئایا فێستیڤاڵە یان شتێک؟ 537 01:04:50,300 --> 01:04:52,790 نەخێر ئەوان تەنها کاتێکی خۆش بەسەر دەبەن. 538 01:04:53,000 --> 01:04:56,730 لە شوێنێک ژەمی ئێوارە دەخۆن لەسەر کەناڵەکە. گۆرانی دەڵێنەوە. 539 01:04:56,940 --> 01:05:04,350 سەیری ئەستێرەکان بکەن، و ڕەنگە، باشە لەسەر کەناڵەکە تاریکە. 540 01:05:11,320 --> 01:05:18,790 لە هەنگاوەکانەوە دەیگرم. گرنگ نییە. 541 01:05:45,390 --> 01:05:48,360 ئای ڕێناتۆ! 542 01:06:01,770 --> 01:06:04,670 تۆ لە ماڵەوەیت. 543 01:06:08,450 --> 01:06:11,510 دووبارە بیڵێ. بڵێ چی؟ 544 01:06:11,720 --> 01:06:14,680 ناوی من. 545 01:06:21,390 --> 01:06:22,650 بۆ واتان کرد؟ 546 01:06:22,860 --> 01:06:26,130 بۆچی! بەڵێ. بۆ واتان کرد؟ بەو شێوەیە. 547 01:06:26,330 --> 01:06:27,560 پێموانییە بمەوێت جارێکی تر بتبینمەوە. 548 01:06:27,770 --> 01:06:32,230 تۆ نایکەیت؟ ئای، بەڵام ل...... 549 01:06:39,010 --> 01:06:41,980 خۆشم دەوێی. 550 01:06:43,610 --> 01:06:48,070 بەیانی. هەشت. 551 01:07:28,160 --> 01:07:31,130 سڵاو! خانم. 552 01:07:33,000 --> 01:07:37,530 تۆ بڕیارە ئەم بەیانییە وەرە. بیرهاتنەوە؟ 553 01:07:37,740 --> 01:07:41,230 داوای لێبووردن دەکەم. زۆر زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 554 01:07:41,440 --> 01:07:46,900 ئەگەر بەڕاستی ببورە کاتژمێری سویسری دەکڕیت، 1 0 دۆلار. 555 01:07:49,050 --> 01:07:51,510 دەبێ بفڕم. بۆ کوێ دەچیت؟ 556 01:07:51,720 --> 01:07:53,880 من کاتم هەیە. 557 01:07:54,080 --> 01:07:57,850 کۆردۆی من وەربگرە. خانم. 558 01:07:58,060 --> 01:08:03,690 منیش دەبێ ئەوەم لەبیر کردبێت. 559 01:08:03,890 --> 01:08:06,860 شێت! 560 01:08:51,380 --> 01:08:54,340 (لتالی) 561 01:08:56,910 --> 01:09:03,320 ئایا بەڕاستی تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ بەڵێ، بەڵێ. 562 01:09:36,690 --> 01:09:39,550 شاجوان هادسۆن. ئای، ئەوە تۆیت. 563 01:09:39,760 --> 01:09:41,820 ئێوارە باش. پەیامێک دەهێنم. 564 01:09:42,030 --> 01:09:43,520 کاک ڕۆسی ناتوانێت بیکات. 565 01:09:43,730 --> 01:09:49,190 ئای نا، ئەو لێرە دەبێت. بەڵام دەبێ کەمێک دواکەوتبێت. 566 01:09:51,170 --> 01:09:53,230 زۆر خۆش بوو لە ئێوە کە بێن پێم بڵێن. 567 01:09:53,440 --> 01:09:56,240 بە هیچ شێوەیەک. ئایا هەندێک قاوە ناخۆیتەوە؟ 568 01:09:56,440 --> 01:09:58,370 نەخێر، سوپاس. 569 01:09:58,580 --> 01:10:00,480 تکایە دانیشن. 570 01:10:00,680 --> 01:10:02,810 سوپاس. 571 01:10:03,010 --> 01:10:05,110 جگەرە؟ ئەمریکی؟ 572 01:10:05,320 --> 01:10:07,650 بەڵێ. سوپاس. 573 01:10:07,850 --> 01:10:09,940 جگەرەی ئەمریکی سەرسوڕهێنەرە. 574 01:10:10,150 --> 01:10:15,990 بەڵام بۆ دواتر پاشەکەوتی دەکەم، ئەگەر ئیزعاجت نییە. ڕێگەم بدەن. 575 01:10:16,190 --> 01:10:21,060 حەزت لە کارکردنە بۆ کاک ڕۆسی؟ زۆر زۆر. 576 01:10:21,270 --> 01:10:23,830 پێت وایە پیاوێکی خۆشە؟ 577 01:10:24,030 --> 01:10:28,800 بەڵێ. ئەو گەورەیە..Iike خودا، بۆ تۆش. 578 01:10:29,010 --> 01:10:33,100 نازانی چەندە دڵتەنگ بوویت ئەو کاتێک بوو کە دەیزانی دوادەکەویت. 579 01:10:33,310 --> 01:10:37,770 ئەو نەیدەویست وا بێت. خوشکە بچووکەکەم، کەمێک نەخۆش بوو، 580 01:10:37,980 --> 01:10:41,610 بەڕاستی هیچ نەبوو، زۆر نیگەرانە لە هەمان شت. 581 01:10:41,820 --> 01:10:44,520 ئەو دەیکات. گشت کاتێک. 582 01:10:44,720 --> 01:10:47,020 خەمی منداڵی کێیە؟ 583 01:10:47,220 --> 01:10:51,680 هی. ئێمە. ئێمە؟ ئێمە کێین؟ 584 01:10:52,830 --> 01:10:56,790 من بەتەمەنترینم. ڤیتۆ. 585 01:10:57,500 --> 01:11:00,800 وە دایکت چۆنە؟ باش. سوپاس. 586 01:11:01,000 --> 01:11:04,910 کەواتە من ل. جگە لە کونەکەی سەرم. 587 01:11:05,110 --> 01:11:06,740 ببورن تکایە. ئینگلیزیەکەم نییە.... 588 01:11:06,940 --> 01:11:12,780 ببورن. پێم وایە تۆ باشترە بە باوکت بڵێ نەیە. 589 01:11:12,980 --> 01:11:15,110 بەڵام زۆر ناخایەنێت. نەخێر، نەخێر، باشە. 590 01:11:15,320 --> 01:11:16,680 تەنها پێی بڵێ نەیە. 591 01:11:16,890 --> 01:11:22,330 ڕەنگە سبەی شەو پێی بڵێم. نەخێر سوپاس بۆ ناخۆشییەکانتان. 592 01:11:22,530 --> 01:11:26,990 ماڵئاوا. ماڵئاوا. 593 01:11:45,780 --> 01:11:48,340 سڵاو. 594 01:11:48,550 --> 01:11:51,520 ئای سڵاو. 595 01:11:52,390 --> 01:11:55,520 کێشەی تۆ چییە؟ کێشەی هاوسەرگیری. 596 01:11:55,730 --> 01:11:59,090 خۆزگە ئەوانم هەبوایە. لە ڕاستیدا، من دەیکەم. 597 01:11:59,300 --> 01:12:03,700 لێرەدا تۆ دەڕۆیت. سوپاس. 598 01:12:05,400 --> 01:12:09,860 دیسان بگری. تۆ دەگری. من نوقم بووم. 599 01:12:10,210 --> 01:12:14,670 نەک تۆ. نەک من!؟ هەست بە بەدبەختی دەکەم. 600 01:12:16,310 --> 01:12:18,210 بەڵام هەمووان خۆشیان دەوێیت. دەزانم. 601 01:12:18,420 --> 01:12:19,910 ئەوان دەیکەن. من هەموو کەسێکم ناوێت. 602 01:12:20,120 --> 01:12:21,980 من ناتوانم بەرگەی قەرەباڵغی بگرم. 603 01:12:22,190 --> 01:12:27,120 تەنانەت ناتوانم بەرگەی بگرم.....لێرەدا جارێکی تر دەچمەوە. 604 01:12:27,320 --> 01:12:32,730 هەموو شتێک بۆ من شێت دەبێت. هەموو شتێک هەمیشە شێتانەیە. 605 01:12:32,930 --> 01:12:36,020 من گەیشتمە ئەوەی هەموو شتێک بم. 606 01:12:36,230 --> 01:12:38,670 تۆ دەبێ هەموو شتێک بیت؟ ئایا ئەوە شێتییە؟ 607 01:12:38,870 --> 01:12:44,140 بەڵێ ئەوە شێتانەیە. دوو کەستان، کوکی. 608 01:12:44,340 --> 01:12:46,970 مەبەستت چیە؟ دوو. ئەوە خۆشەویستە نەخێر...... 609 01:12:47,180 --> 01:12:48,040 زۆر بەختت پاڵ مەخە. 610 01:12:48,250 --> 01:12:51,370 هەموو شتێک شێت نابێت، تەنها زۆر داوای دەکەیت. 611 01:12:51,580 --> 01:12:54,570 کێشەکە چییە؟ چیم وت؟ 612 01:12:54,790 --> 01:12:59,280 هیچ. بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم. هیچ. ئەوە منم. 613 01:12:59,490 --> 01:13:03,190 شتێک بەسەرت هاتووە؟ نا نەخێر هیچم بەسەر نەهات. 614 01:13:03,390 --> 01:13:08,800 ئەوە مێژووی منە. چپسەکانی پەتاتەی کۆنت هەبێت. 615 01:13:29,650 --> 01:13:36,060 گوێگرتن. خۆشم ناوێیت. کێ پرسیاری کرد؟ 616 01:13:36,260 --> 01:13:42,200 کاتێکی زۆر خۆش بوو کە هەمانبوو. 617 01:13:42,630 --> 01:13:47,090 ماورۆ! گۆندۆلا. 618 01:14:17,330 --> 01:14:18,890 ئەوەت لە کوێ وەرگرتووە؟ ئەوە هی منە. 619 01:14:19,100 --> 01:14:21,400 ئەوەت لە کوێ وەرگرتووە؟ ئەوە پیسە. 620 01:14:21,610 --> 01:14:24,340 من دەمەوێت. ئایا ئەوە تۆ دەیکەیت؟ Is that your work? 621 01:14:24,540 --> 01:14:29,950 What's matter? What's matter? واز لەوە بێنن! گوێت لێیە؟ You stop that! 622 01:14:30,150 --> 01:14:35,350 چی کرد؟ That was too...he is just a baby, a child. 623 01:14:35,550 --> 01:14:43,020 I thought you like the child. What's matter? تۆ شێت؟ 624 01:14:54,000 --> 01:14:56,300 Something happens to this city at night. 625 01:14:56,510 --> 01:14:58,770 Are you going to get away from Venice? 626 01:14:58,980 --> 01:15:02,610 Your friend with in Kansas City. Not in a gondola. 627 01:15:02,810 --> 01:15:04,970 That's ungratitude Venice. 628 01:15:05,180 --> 01:15:07,950 جین. Don't call me Jane. 629 01:15:08,150 --> 01:15:09,810 Miss. Hudson, you're shocked. 630 01:15:10,020 --> 01:15:11,950 بێهیوا. No, shocked. 631 01:15:12,160 --> 01:15:12,450 من حەزم لە ناپاکی نییە. تۆ ژنی ئەو نیت. 632 01:15:16,730 --> 01:15:20,420 Why didn't you tell me you're married? 633 01:15:20,630 --> 01:15:24,900 تێدەگەم. بۆچی؟ 634 01:15:25,100 --> 01:15:26,760 بۆچی؟ 635 01:15:26,970 --> 01:15:30,270 ترسام. I was afraid if you knew too soon, 636 01:15:30,470 --> 01:15:35,430 It'll end us before we begin. Now, I'm afraid I was right. 637 01:15:35,680 --> 01:15:38,910 سەیر نییە you approve of that sort of thing. 638 01:15:39,120 --> 01:15:43,310 پەسەندکردن؟ What Ms. Fiorini does is not my business. 639 01:15:43,520 --> 01:15:46,320 ئەو دەڕوات، منیش دەڕۆم. من ڕەزامەندی لەسەر ڕۆشتنم هەیە 640 01:15:46,520 --> 01:15:48,550 Pretending everything is fine and dandy, 641 01:15:48,760 --> 01:15:50,590 Just because you want to do it. 642 01:15:50,790 --> 01:15:53,230 You Americans get so disturbed about sex. 643 01:15:53,430 --> 01:15:59,890 We don't take it lightly. Take it, don't talk it. 644 01:16:02,310 --> 01:16:03,970 My wife and I don't live together. 645 01:16:04,170 --> 01:16:08,630 بۆچی؟ بۆچی؟ It is an arrangement. 646 01:16:09,750 --> 01:16:12,440 Does your wife have friends? 647 01:16:12,650 --> 01:16:15,170 بە شێوەیەکی سروشتی. Gondola friends? 648 01:16:15,390 --> 01:16:17,350 نەخێر. 649 01:16:17,550 --> 01:16:19,040 You're shocked. No. Disappointed. 650 01:16:19,260 --> 01:16:22,490 No. Shocked. Your sense of humor is coming back. باش. 651 01:16:22,690 --> 01:16:25,460 I'm sorry, yours is leaving. گوێم لێ بگرن. وەستان. 652 01:16:25,660 --> 01:16:27,190 You behave like a schoolgirl. 653 01:16:27,400 --> 01:16:29,460 What my wife does is none of your business. 654 01:16:29,670 --> 01:16:32,260 What Ms. Fiorini does is none of your business. 655 01:16:32,470 --> 01:16:33,940 You come here and what you do? 656 01:16:34,140 --> 01:16:38,510 You ride in gondola, Oh Venice, so beautiful, so romantic. 657 01:16:38,710 --> 01:16:41,910 Oh, these ltalians, so lyrical, so romantic. 658 01:16:42,110 --> 01:16:48,520 You dream of meeting someone you want. Young, rich, witty 659 01:16:48,750 --> 01:16:50,740 And unmarried, of course. 660 01:16:50,950 --> 01:16:56,690 But me, I'm a shopkeeper. Not young. Not rich. Not witty 661 01:16:56,890 --> 01:16:59,860 And married, of course. 662 01:17:00,060 --> 01:17:04,230 I'm a man and you're a woman. 663 01:17:04,430 --> 01:17:10,070 نابینی؟ هەڵەیە. That's the way it is. 664 01:17:10,270 --> 01:17:14,210 You're like a hungry child. Was given ravioli to eat. 665 01:17:14,440 --> 01:17:19,580 No, you say, I want beefsteak. 666 01:17:19,780 --> 01:17:27,250 My dear girl, you're hungry. Eat that ravioli. 667 01:17:27,520 --> 01:17:32,990 I'm not that hungry. We're all the time, Miss. Hudson. 668 01:17:35,200 --> 01:17:41,540 There is noise in your head. بێدەنگ بە. با ڕووبدات. 669 01:17:41,740 --> 01:17:44,170 I want it to happen. 670 01:17:44,370 --> 01:17:47,570 I want it to happen. Don't you think I do? 671 01:17:47,780 --> 01:17:49,970 ئەو کات؟ It's just..... 672 01:17:50,180 --> 01:17:54,840 Isn't the way I thought it would be. داوای لێبووردن دەکەم. 673 01:17:55,050 --> 01:17:58,780 But l...come from such a different world, and I'm not 674 01:17:58,990 --> 01:18:01,050 Going to be here long. 675 01:18:01,260 --> 01:18:06,660 So it is better to take home when you have it. 676 01:18:18,110 --> 01:18:22,410 If you really not so hungry, you do that very well. 677 01:18:22,610 --> 01:18:24,170 Do l? 678 01:18:24,380 --> 01:18:26,110 بەڵێ. 679 01:18:26,320 --> 01:18:28,110 با بتبەمەوە دەرەوە. نەخێر. 680 01:18:28,320 --> 01:18:32,780 تکایە. No. I'm gonna go for a walk alone. 681 01:18:39,030 --> 01:18:42,470 Please leave me alone. 682 01:18:42,500 --> 01:18:46,440 زۆر قورسە. 683 01:18:47,370 --> 01:18:49,800 Let me take you to a drink. نەخێر. 684 01:18:50,010 --> 01:18:56,240 At least something to eat. نەخێر. 685 01:18:56,450 --> 01:19:03,850 There are fireworks tonight. من گرنگی پێ نادەم. 686 01:19:15,630 --> 01:19:18,620 ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە. 687 01:19:18,840 --> 01:19:22,770 I'm afraid it is. 688 01:19:25,380 --> 01:19:29,840 Gondola, sir? نەخێر. 689 01:22:01,900 --> 01:22:05,200 Do you know the words? بەڵێ. This song says.... 690 01:22:05,400 --> 01:22:07,770 I know what it says. 691 01:22:07,970 --> 01:22:13,880 Have you ever had it in America? نەخێر. 692 01:22:14,080 --> 01:22:17,600 You sing it. How do you know I can? 693 01:22:18,450 --> 01:22:23,390 Because you're ltalian. 694 01:25:48,630 --> 01:25:51,590 (لتالی) 695 01:26:50,290 --> 01:26:55,520 They call it Fangela Coppoli. ئەوە مانای چییە؟ 696 01:26:55,730 --> 01:27:01,690 The island where the rainbow fell. 697 01:27:58,020 --> 01:28:02,960 It's very late. We ought to go. 698 01:28:03,190 --> 01:28:06,890 خەوتووی؟ خێرا خەوتن. 699 01:28:07,100 --> 01:28:10,860 You slept all day yesterday. ڕاستە 700 01:28:11,070 --> 01:28:16,510 You sleep all day and you don't want to sleep at night. 701 01:28:22,080 --> 01:28:25,010 You promised to take me to see sights and now it's too late. 702 01:28:25,210 --> 01:28:27,440 سبەی دەتبەم. 703 01:28:30,890 --> 01:28:35,350 You promise? نەخێر. 704 01:28:36,630 --> 01:28:41,060 Now, do you promise? زەحمەتە. 705 01:28:41,260 --> 01:28:44,720 If you don't, I'll never kiss you again. 706 01:28:44,970 --> 01:28:47,940 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. 707 01:28:49,410 --> 01:28:53,340 بەڵێ. من وا پێشبینی دەکەم. 708 01:30:02,510 --> 01:30:07,470 They're getting to know us. You asked them to play it. 709 01:30:07,720 --> 01:30:10,690 منیش ئەوەم کرد. 710 01:30:56,000 --> 01:30:59,930 You're far away. 711 01:31:00,170 --> 01:31:04,070 زۆر نزیکم. 712 01:31:04,470 --> 01:31:08,410 بیر لە چی دەکەیتەوە؟ 713 01:31:09,850 --> 01:31:14,280 بیرم دەکردەوە the first evening I came here. 714 01:31:16,990 --> 01:31:22,420 First time I saw you, you were wearing that yellow tie. 715 01:31:25,460 --> 01:31:32,920 I don't want to forget any of it. Not a single moment. 716 01:31:35,940 --> 01:31:41,880 I don't think I ever shall. 717 01:31:44,610 --> 01:31:49,310 I could go for a little walk. Take us somewhere quiet. 718 01:31:49,520 --> 01:31:52,850 Somewhere that is you. 719 01:31:53,060 --> 01:31:58,990 I think you're going to surprise me again. 720 01:32:26,590 --> 01:32:32,290 Listen, Renato. ئەمڕۆ دەڕۆم. 721 01:32:32,500 --> 01:32:36,690 هەمووم پڕ بووم. My train leaves in two hours. 722 01:32:36,900 --> 01:32:39,530 من باوەڕت پێ ناکەم. 723 01:32:39,740 --> 01:32:42,600 You have to believe me, because it's true. 724 01:32:42,810 --> 01:32:46,610 چیم کردووە؟ 725 01:32:46,810 --> 01:32:49,140 هیچ. 726 01:32:49,350 --> 01:32:52,470 چی وای لێکردیت بیرۆکەکەت بگۆڕیت؟ 727 01:32:52,680 --> 01:32:59,990 Well...I hadn't a mind change. Really, I just found it. 728 01:33:00,190 --> 01:33:02,420 I haven't made you unhappy. 729 01:33:02,630 --> 01:33:07,320 No. You haven't. It's the happiest time I had in my whole life. 730 01:33:07,530 --> 01:33:12,330 You must believe that, please. Why throw it away? 731 01:33:12,540 --> 01:33:17,730 Because we have to. Because it's wrong. 732 01:33:17,940 --> 01:33:23,170 Because you and l will only end in nothing. 733 01:33:23,380 --> 01:33:26,540 I love you, Jane. 734 01:33:26,750 --> 01:33:28,910 You don't have to say that. 735 01:33:29,120 --> 01:33:31,180 مەبەستم ئەوەیە. 736 01:33:31,390 --> 01:33:34,150 I shall always love you. 737 01:33:34,360 --> 01:33:38,290 بەڵێ. If I go..... 738 01:33:39,100 --> 01:33:41,690 All my life, I stayed at parties too long, because 739 01:33:41,900 --> 01:33:44,530 I didn't know when to go. 740 01:33:44,730 --> 01:33:47,700 Now with you, I've grown up. 741 01:33:47,900 --> 01:33:50,670 I think I do know when to. 742 01:33:50,870 --> 01:33:55,370 I can't bear it if you go today. I can't bear it, either. 743 01:33:55,580 --> 01:34:00,980 Just a few days. نەخێر نەمتوانی. Then I never go. 744 01:34:01,180 --> 01:34:07,090 تکایە. No. Take me to the station. 745 01:34:08,160 --> 01:34:14,120 Oh, no no, please. تکایە هاوکارم بن. 746 01:34:26,140 --> 01:34:31,580 Let me go by myself. مەڕۆ تکایە. 747 01:34:32,920 --> 01:34:36,850 تکایە مەڕۆن. 748 01:34:37,190 --> 01:34:40,160 با بڕۆم. 749 01:34:42,190 --> 01:34:45,420 I must catch that train. I'll take you to the station. 750 01:34:45,630 --> 01:34:48,960 No, that's just what I don't want you to do. 751 01:34:49,170 --> 01:34:52,130 Oh, Renato. 752 01:35:47,820 --> 01:35:50,790 ماورۆ! 753 01:35:52,090 --> 01:35:53,190 لێرە چی دەکەیت؟ 754 01:35:53,400 --> 01:35:56,850 I come to say good-by. 755 01:35:57,100 --> 01:36:02,370 I'm sorry, Mauro, I'm very, very sorry. باشە، باشە. 756 01:36:02,570 --> 01:36:05,670 You going to Rome? دەچمەوە ماڵەوە. 757 01:36:05,870 --> 01:36:07,470 To America? بەڵێ. 758 01:36:07,680 --> 01:36:11,340 You come back again? بەڵێ، بەڵێ، دڵنیابە. 759 01:36:11,550 --> 01:36:14,740 You come back with a big American man? 760 01:36:14,950 --> 01:36:18,110 I'll be your guide. باشە. 761 01:36:18,320 --> 01:36:21,980 ئەمەت دەوێت؟ نەخێر، سوپاس. 762 01:36:22,190 --> 01:36:28,130 It's not for sale. دیارییە. 763 01:36:28,460 --> 01:36:32,900 بۆچی؟ چونکە من حەزم لێتە. 764 01:36:37,040 --> 01:36:40,410 You okey-doke, lady? Sure, I'm okey-doke. 765 01:36:40,610 --> 01:36:45,070 بە بینینی تۆ. بە بینینی تۆ. 766 01:36:55,420 --> 01:36:58,390 سوپاس. 767 01:37:57,520 --> 01:38:00,490 ڕێناتۆ! 768 01:38:01,490 --> 01:38:11,490 لە www.AllSubs.org دابەزێنراوە